近日,亚非学院副院长孙晓萌副教授的豪萨文专著《书面豪萨戏剧研究》一书在尼日利亚正式出版。孙晓萌成为首位在尼日利亚使用尼日利亚本土语言出版专著的中国学者。
该书由孙晓萌在尼日利亚豪萨地区历时一年半撰写完成,并几经修改后出版。伦敦大学亚非学院副院长、英国豪萨语权威学者格雷汉姆•弗尼斯教授为该书作序,称“此书将豪萨传统文学的研究视阈从诗歌转向书面戏剧,尤其是殖民地时期的戏剧,十分难得的是运用了大量珍贵的豪萨本土戏剧素材和文献资料,内容翔实,观点独到,论述充分,是一部拓荒性成果,展示了中国学者在豪萨研究方面的实力。”该书也是我校亚非语言文学二级学科非洲文学方向的一部重要成果。
孙晓萌曾于2003年至2004年期间赴尼日利亚阿哈麦度·贝洛大学访学,是首位在尼日利亚获得硕士学位的中国学者,被称为“中尼高等教育交流史的案例”。此后,她师从我国非洲研究权威学者李安山教授攻读非洲殖民史方向博士学位,并在英国牛津大学圣安东尼学院做高级访问学者,现为中国社会科学院非洲史研究会最年轻的常务理事。