2013年硕士研究生考试 英语（一）真题及答案（三

[C] is established by federal statutes.

[D] rarely goes against state laws.

40. What can be learned from the last paragraph? （B）

[A] Immigration issues are usually decided by Congress.

[B] Justices intended to check the power of the Administrstion.

[C] Justices wanted to strengthen its coordination with Congress.

[D] The Administration is dominant over immigration issues.

Part B

Directions:

In the following text, some sentences have been removed. For Questions 41-45, choose the most suitable one from the list A-G to fit into each of the numbered blanks. There are two extra choices, which do not fit in any of the blanks. Mark your answers on ANSWER SHEET1.（10 points）

The social sciences are flourishing.As of 2005,there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia. According to the World Social Science Report 2010,the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.

Yet this enormous resource in not contributing enough to today’s global challenges including climate change, security,sustainable development and health.(41)______Humanity has the necessary agro-technological tools to eradicate hunger , from genetically engineered crops to arificial fertilizers . Here , too, the problems are social: the organization and distribution of food, wealth and prosperity.

(42)____This is a shame—the community should be grasping the opportunity to raise its influence in the real world. To paraphrase the great social scientist Joseph Schumpeter:there is no radical innovation without creative destruction .

Today ,the social sciences are largely focused on disciplinary problems and internal scholarly debates,rather than on topics with external impact.

Analyses reveal that the number of papers including the keywords “environmental changed” or “climate change” have increased rapidly since 2004,(43)____

When social scientists do tackle practical issues ,their scope is often local:Belgium is interested mainly in the effects of poverty on Belgium for example .And whether the community’s work contributes much to an overall accumulation of knowledge is doubtful.

The problem is not necessarily the amount of available funding (44)____this is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction. Social scientists who complain about a lack of funding should not expect more in today’s economic climate.

The trick is to direct these funds better.The European Union Framework funding programs have long had a category specifically targeted at social scientists.This year,it was proposed that system be changed:Horizon 2020,a new program to be enacted in 2014,would not have such a category ,This has resulted in protests from social scientists.But the intention is not to neglect social science ; rather ,the complete opposite.(45)____That should create more collaborative endeavors and help to develop projects aimed directly at solving global problems.

[A] It could be that we are evolving two communities of social

scientists:one that is discipline-oriented and publishing in highly

specialized journals,and one that is problem-oriented and publishing

elsewhere,such as policy briefs.

[B] However,the numbers are still small:in 2010,about 1,600 of the

100,000 social-sciences papers published globally included one of these

Keywords.

[C] the idea is to force social to integrate their work with other categories, including health and demographic change food security, marine research and the bio-economy, clear, efficient energy; and inclusive, innovative and secure societies.

[D] the solution is to change the mindset of the academic community, and what it considers to be its main goal. Global challenges and social innovation ought to receive much more attention from scientists, especially the young ones.

[E] These issues all have root causes in human behavior . all require behavioral change and social innovations , as well as technological development . Stemming climate change , for example , is as much about changing consumption patterns and promoting tax acceptance as it is about developing clean energy.

[F] Despite these factors , many social scientists seem reluctant to tackle such problems . And in Europe , some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development .

[G] During the late 1990s , national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate -varied from around 4% to 25%; in most European nations , it is about 15%.

41.[E] These issues all have root causes in human behavior .all require behavioral change and social innovations , as well as technological development . Stemming climate change , for example , is as much about changing consumption patterns and promoting tax acceptance as it is about developing clean energy.

42.[F] Despite these factors , many social scientists seem reluctant to tackle such problems . And in Europe , some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development .

43.[B] However, the numbers are still small:in 2010,about 1,600 of the 100,000 social-sciences papers published globally included one of these keywords.

44.[G] During the late 1990s , national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds-including government, higher education, non-profit and corporate -varied from around 4% to 25%; in most European nations , it is about 15%.

45.[C] the idea is to force social scientists to integrate their work with other categories, including health and demographic change food security, marine research and the bio-economy, clear, efficient energy; and inclusive, innovative and secure societies.

Part C

Directions: Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written clearly on ANSWER SHEET 2. (10 points)

It is speculated that gardens arise from a basic need in the individuals who made them: the need for creative expression. There is no doubt that gardens evidence an impossible urge to create, express, fashion, and beautify and that self-expression is a basic human urge; (46) Yet when one looks at the photographs of the garden created by the homeless, it strikes one that , for all their diversity of styles, these gardens speak os various other fundamental urges, beyond that of decoration and creative expression.

One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a “still point of the turning world,” to borrow a phrase from T. S. Eliot. (47)A sacred place of peace, however crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter, which is a distinctly animal need. This distinction is so much so that where the latter is lacking, as it is for these unlikely gardens, the foemer becomes all the more urgent. Composure is a state of mind made possible by the structuring of one’s relation to one’s environment. (48) The gardens of the homeless which are in effect homeless gardens introduce from into an urban environment where it either didn’t exist or was not discernible as such. In so doing they give composure to a segment of the inarticulate environment in which they take their stand.

Another urge or need that these gardens appear to respond to, or to arise from is so intrinsic that we are barely ever conscious of its abiding claims on us. When we are deprived of green, of plants, of trees, (49)most of us give into a demoralization of spirit which we usually blame on some psychological conditions, until one day we find ourselves in garden and feel the expression vanish as if by magic. In most of the homeless gardens of New York City the actual cultivation of plants is unfeasible, yet even so the compositions often seem to represent attempts to call arrangement of materials, an institution of colors, small pool of water, and a frequent presence of petals or leaves as well as of stuffed animals. On display here are various fantasy elements whose reference, at some basic level, seems to be the natural world. (50)It is this implicit or explicit reference to nature that fully justifies the use of word garden though in a “liberated” sense, to describe these synthetic constructions. In them we can see biophilia- a yearning for contact with nonhuman life-assuming uncanny representational forms.

46. yet when one looks at the photographs of the gardens created by the homeless, it strikes one that, for all their diversity of styles, these gardens speak of various other fundamental urges beyond that of decoration and creative expression.

然而,令人震惊的是,当人们看到又无家可归者建造的花园照片时,由于风格的多样性,所有这些花园显示了超越了装饰与创造性表现的其它各种各样的基本诉求.

47. A sacred place of peace, however, crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelt which is a distinctly animal need.

尽管可能有点简陋,但这一神圣和平之地明显象征着人类需求,就好比外壳明显象征着动物需求.

48. The gardens of the homeless which are in efffect homeless garden introduce from in to an urban environment where it either didn’t exist or was not discernible as such

那些无家可归者的花园实际上是"无家可归"的家园,同花园被引入了城市,在那儿,它们之前即不存在也未曾像这样可以被辨识.

49 . Mast of us give in to a demoralization of spirit which we usually blame on some psychological conditions until one day we find ourselves in a garden and feel the oppression vanish as if by magic

我们中的大部分人屈服于道德败坏,在某些心理状态下我们通常归咎于道德败坏,直到有一天我们发现自己身处花园,压迫感奇迹般地消失了.

50. It is this implicit or explicit reference to nature that fully justifies the use of the word garden, though in a “liberated” sense, to describe these synthetic constructions.

尽管在某种被解放的意义上,但正是这种含蓄或明显的对大自然的引用认可了使用“花园”一词来描述这些被合成的建筑。

Section III Writing

Part A

51.Directions:

Write an e-mail of about 100 words to a foreign teacher in your college,inviting him/her to be a judge for the upcoming English speech contest.

You should include the details you think necessary.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.

Do not sign your own name at the end of the e-mail.Use “Li Ming”instead.

Do not write the address.(10 points)

参考范文：

Dear Mr Smith,

On behalf of the Student Union , I am sending this e-mail to you to invite you to act as our judge of English Speech Contest to be held in our university on May 5 .

To be more specific , our contest is on the topic of how to embrace tough challenges in digital era. During this competition , Ten participants will deliver their speeches with respect to this topic .

It is widely acknowledged that you are a top expert in this field , so we sincerely hope that you can accept our invitation . For further information , please call me at 8888888.

I am looking forward to your reply and arrival .

Yours respectfully

Li Ming

Part B

52.Directions:

Write an essay of 160-200 words based on the following drawing .In your essay,you should

1) describe the drawing briefly.

2) interpret its intended meaning ,and

3) give your comments.

You should write neatly on the ANSWER SHEET.(20points)

参考范文：

The picture jumping into my sight is fairly compelling. In this cartoon , after graduation, a host of graduates may face diverse choices , ranging from postgraduate entrance exam to study abroad to job-hunting and so on . But when approaching a junction , which direction should one choose ? The caption, summarizing the message conveyed by this cartoon in a couple of words , reads : “choice” This picture inspires me hugely.

The cartoonist strives to bring home to us a single clear message : making choice matters much for a person’s success. Stated in another way, a folk would be permanently locked out of the league of successful elites if he or she lacks the awareness of choice . To be more specific , on the basis of self-evaluation and development goal in the foreseeable future , different folks possess different options .